Delphi Gebruikersgroep

 

Home    Up

MessageDlg

Hallo, 

Wie weet hoe ik in plaats van de Engelse teksten Nederlandse teksten in een MessageDlg krijg. 
Bijv. Ja i.p.v. Yes 

Greta.

--

Greta, 

kijk ook maar eens naar de file 'Consts.pas' in de '..\source\vcl' directory van Delphi. Deze file bevat dergelijke 'kreten'. 
Vertaal deze daar waar nodig, en plaats de vertaalde versie in je project directory. Na een rebuild heb je je vertaalde teksten. 

Hans 

--

Dit zou ik niet proberen!!! 
Ik heb het wel gedaan in delphi 3 toen ik mijn applicatie opnieuw wilde builden met delphi 4 kreeg rare fout meldingen zoals appname is build with a outher version of ??.pas het duurde wel even voordat het kwartje viel dat ik een vcl pas file had aangepast. Het gevolg wou ik het zelfde houden moest ik weer de pas file aanpassen. 
Het is maar dat je het weet 

Roelof 

--

gebruik de messagebox ipv de messagedlg 

ik heb er zelf een editor voor geschreven te downloaden via 
http://www.wever-home.com/downloads\Messagebox.zip